Потерять моск?
OkГарри свернул шею и увидел, что прямо за спинкой его стула стоит она."( эээ...)
"Гарри решил в ближайшее время все выяснить: кто она и почему от нее у него такое осушение."
"У Гарри с Роном вывалилась челюсть."( бедненькие... одна челюсть на двоих...)
"Еле перебирая ноги, он нечаянно задел ботинком стакан." ( к-как ???!!!)
"Гарри достался шрам в виде молнии на лбу, применение которому неизвестно."
"Она жила в двух местах одновременно: в Литере, Лондоне и Киеве."
(Математика, однако...)
"Гарри катался по полу, визжа, как недорезанная свинья." ( говорили же - не мешай аношу и кокаин вместе!)
"Хотя ему уже шестнадцать лет, лицо его все еще было детским, а глаза зелеными за круглыми очками".
"Вылезла голова Гарри и несколько секунд неистово вращала зрачками." ( мне уже страшно...)
"Гарри смыло с кровати." ( без коментариев...)
"Гарри следил за Карасем, так как последний не вкушал ему доверия."
Интересны перлы и из переводов, вроде "он погладил себя за его ухо"
"...И Снейп крючковатым взглядом указал на дверь." ( ндя...)
"Его шелковистые волосы встали колом" или "Гермиона жалобно всхлипнула, потянулась к Гарри и уткнулась носом себе в грудь." ( Как можно уткнуца носом себе в грудь?!)
"Внезапное поведение Снейпа стало не таким уж внезапным."
"-Да, - сказала Гермиона и отвесила ему воздушный поцелуй." ( под столом!)
"Рон удивленно развел глазами…" ( оооо...)
"Снейп недоверчиво скрючил правый глаз." ( эк, его бедного перекрючило....)
"Новые очки, как вторая кожа, обтягивали его глаза."( вау...)
"Мертвая сова принесла плохие новости. В её записки было всего два слова: "Меня убили"
"Люпин многозначительно поднял в воздух указательный палец (чей?) и четко проговорил: "Выть на луну - ещё не значит быть оборотнем"!"
"Откинул со лба свою густую чёрную шевелюру."
(Прикрывая лысину на затылке...)
"Ее улыбающееся лицо оказалось на платформе девять и три четверти."
(А где было всё остальное? Потерялося....))
"Назойливую мыслю о мытье волос, которая тревожила его последние семь лет, он гнал в шею." ( О_о)
"Гарри проснулся от того, что яркий луч солнца самым бессовестным образом проник в его сон."
"…кроме совы Букли, которая покоилась на его плече"
(Правильно, покоилась…с миром…) Rip CD =))
"Рон слегка пнул друга под лопатки, и они продолжили свой путь"
(Пнул? Неужели, ногой? Рон гимнаст?)
Он не смг снять ботинок, потому что потерял сознание и неожиданно захрапел (замечательно! Интересно, у меня получится так?)
* * *
Гари Поттер - Мальчик-Который-Смог-Победить-Дамблдора (воистину великий мальчик)
* * *
Когда осень завяла он посмотрел в окно. (я щас точно не завяну... потому как смеюсь)
* * *
- Я тебя еще достану, - сказало Снейп вслед Поттеру. (кто бы сомневался...)
* * *
Букля пришла и Гарри взял письмо. (вопрос: а где у Букли крылья?)
* * *
Волдеморт желал одного: доставить себе удовольсвие и убить Поттера. (но главное, конечно, доставить себе удовольствие)
* * *
Гарри не хотел оставить ее одну, потому что Рон был тут как тут. (хм...)
* * *
- Я случайно оторвал крылья!
- Минус 200 баллов Гриффиндору, Поттер!
- Я так больше не буду, вы только не говорите Малфою. (с каких это пор Гарри стало интересовать мнение Малфоя? И главное кому крылья то оторвали?!))
* * *
- Простите, профессор, - смутилась Гермиона и показала средний язык Рону. (нда... И сколько же языков у Гермионы? Загадка...)
* * *
Снежинки яростно кружились и падали на ее обледенелую голову. ( о, боже....)
* * *
Он захотел ее поцеловать, но у него не очень-то получилось. (это как? Наполовину?)( нет промахнулся....)
* * *
Джинни подставила свои губы, но он в них не попал. (странно...)
* * *
Миссис Уизли была не в себе от счастья... (это моя сейчас не в себе)
* * *
Она одела ТОП, завязала волосы (наверное, длинные слишком) и осмотрела себя с ног до головы: джинсы, СВИТЕР, все сидело (точно сидело? А где?) классно.
* * *
Он выпил всю ее кровь и очень страдал? (наверное, у нее было много лейкоцитов...)
* * *
Гарри обрадовался. Ему пришло письмо по электронной почте.
«Гарри, здравствуй. Я знаю ты меня не любишь, но пока Волдеморт не убил тебя я буду ждать. Если ты меня не простишь я буду плакать и ты будешь жалеть. Мне стыдно, но ты не понимаешь. Я все так же люблю тебя. Твоя навсегда Чжоу.» (мне очень, прямо-таки безумно интересно, кто автор этого творения...)
* * *
Ты утопил свою любовь Гарри в той самой бочке с отрубями. (оптимистично...)
* * *
Он спрашивал вопросы у Панси. (а еще отвечал ответы и говорил разговоры)
* * *
Мальчик-Который-Больше-Не-Выживет (ну и слава Аллаху)
* * *
Он помнил все слова, которые она не сумела сказать. (мда...)
* * *
Он был большим и тонким. Бедный попал под асфальтоукладчик....)
* * *
- Это был большим и толстым, а может и не толстым... (а, может, не большим...)
* * *
Гарри наконец-то заменил очки на глазные линзы. (надеюсь, очки были не ушные?)
* * *
- Мерлин! – закричала сильно изменившаяся Гермиона, вскакивая с постели. – Я просрала Зелья! (вскакивая... просрала... Гермиона точно изменилась)( мая под столом... видимо имелось в виду проспала)
* * *
Она одела лакированые ботфорды, черную мини-юбку и прозрачную блузку и пошла на занятия. (никого не напоминает? Нет? Ну ладно, скажу, это Гермиона)
* * *
Джинни отдала Гермионе свою стопку книг со словами:
- Бери, подруга, для тебя ничего не жалко. Только у нас через две недели занятия начинаются... Отдать не забудь.(добрая, милая, щедрая Джинни, ах, ах!)
* * *
Толпа вокруг жадно смотрела. Вдруг выжевет? (Вдруг-то, может, и «выжевет»)
* * *
Она выпутывается из сплетения рук-ног... (интересно, их было не очень много? В камасутре была опечатка...)
* * *
У меня появились привычки отшельницы: одеваюсь как попало, ем от случая к случаю. (...дышу и то через раз)
* * *
Но я не собиралась приносить себя в жертву и превращаться в пылающий костер. (что-то я не совсем поняла: приносить себя в жертву или превращаться в пылающий костер?)
* * *
Как хочется опуститься на свои чертовы колени, опереться на дрожащие руки и поцеловать засасывающую темноту… (не первые ли признаки шизофрении?)
* * *
Прекрасная принцесса ветхих томов и потрепанных пыльных страниц. (разве может такая принцесса быть прекрасной?)
* * *
У которых горьковато-сладкий привкус. Словно слизываешь леденцы с тротуара. (неужели автор пробовал(а)?)
* * *
Кулаки стискивают прощальный букет роз.
* * *
«Мальчик-Который-Задолбал-Всех-Своей-Живучестью-И-Надеюсь-Скоро-Все-Таки-Сдохнет-Чего-Я-Буду-Ждать-С-Нетерпением» – подумала Герми. (какие только мысли не приходят в эту головку...)
* * *
- Помни, дочь, Малфои – психи, и ты выходишь замуж за самого главного из них... (добрые же у девушки родители)
* * *
Ванесса неожиданно сняла юбку, нечаянно провела рукой между ног... (да, вот так неожиданно и нечаянно дети и получаются)
* * *
Она молила только об одном, чтоб он побыстрее убрал свои глаза с руки. (конечно, кто же выдержит такое зрелище)
* * *
- Может быть ты и не подурок, но все равно – мне-то без разници.
* * *
Мальчик-Который-Оказался-Девочкой( О_о)
* * *
Она увидела ванну и закричала от счастья. (бедная, наверное, ни разу в жизни ванн не видела)
* * *
- Ты задолбал меня своими пугалками, пугачками и пуганьками!
- Ох, это судьба...
* * *
Ты никого не заделал? (эта фраза для меня до сих пор остается загадкой. Кто кого и почему?)
* * *
- Ептель-моптель
- Е-мое
- Елки-палки
Сказало золотое трио и отключилось. (истинно английские слова)
* * *
Сегодня Снейп на него не кидался. (а вчера?)
* * *
Как это ни странно Снейп не приставал к Гарри. (действительно, странно...)
* * *
Где же врачи? Она скоро описается! (а как ей должны были помочь врачи? )
* * *
Хегвига вылезла из под кровати и полетела на одном крыле домой. (а под кроватью, наверное, прятался злобный зоофил Гарри...)
* * *
Хедвига снова почапала на место.
* * *
- Ты опять с ней? Я этого не вынису! Прости меня или я тебя не прощу никогда! Удод! (без коментариев...)
* * *
- Это же животное! (Хедвига?) – МакГонаггал ужаснулась. – Как ты можешь с ЭТИМ спать?( И кто интересно ентот зоофил?)
* * *
- Спокойствие, только спокойствие. Ничего страшного не произошло. Всего лишь пара десятков трупов. ( ерюнда какая....)
* * *
Как вы думаете, что произошло? Гарря придушил Рончика-Пончика. ХА_ХА! (точно, «ХА_ХА»)
* * *
Рон убежал и громко заорал.
- Мы опоздали! Поезд уже учухал!
* * *
У Дамблдора отвисла челюсть, а глаза... (вылезли из орбит... знакомая история) Но он быстро овладел собой и пошель адльше. (обычное явление в Хоге – овладевающий собой грузин-директор)
* * *
Дамблдор непрерывно хихикал и бросал косые взгляды в сторону грифиндора. (спорим, у него в кармане лежит пакетик анаши!)
* * *
-Ну, как вам моя новая прическа? – поинтересовался Гарри, точь-в-точь как Парвати Патил перед балом перевязывая волосы смешной новогодней красной лентой (ну-у-у, а как вам моя старая юбка в красный горошек?). Герми заметила, что они слегка распрямились, хотя на концах все так же бестолково топорщились непослушные локоны (а теперь закройте глазки и попробуйте это представить..). «Кого-то он мне напоминает» - подумала она (голубка?).
* * *
Гарри мрачно поднимался по лестнице, сжимая в квиддичной перчатке метлу (интересно, куда у него руки делись?).
* * *
Мутнеющим взглядом Гермиона ясно увидела, что из глаз Малфоя текут слезы, сползая к ушам и теряясь где-то в длинных светлых волосах. ( о, боже...)Гермиона закрыла глаза от боли. Она смотрела на чудовище. (Значит, закрыла она не свои глаза?)
* * *
Пум-пурупум-пам-пам-тра-та-там – пел Рон, и прыгал на одной ноге по стулу. (А я знаю, почему он все это делал! Потому что у него был День Рожденья. А после еще одного ящика огневиски Рон и не такое вытворять будет!)
* * *
- Я не люлю (ля-ля... люли-люли...) тебя ДУРА!!!! Потому что ты ДУРКА (да уж, это будет помасшабнее, чем просто дура)!!!
* * *
Его как ведром сдуло с кровати Арианны. (оооо...а что он там делал?)
* * *
Дамбболдор был ошарашщен. (Я тоже была бы «ошарашщена», если бы мою фамилию так исковеркали)
* * *
Хайгриб (может, надо было написать немного по-другому?)) Или хотя бы раздельно)
* * *
Гаррю Потер (а не харю ли он «Потер»?)
* * *
Драка-срака (зачем же так буквально?)
* * *
Она с трудом встает. Горлум ловит воздух. (Со словами «моя прелес-с-сть» бегает по полю с сачком?)
* * *
Помада-это улика! Она же темно-черного цвета-такая приметная! (а фто бывает и черно светлый цвет? нда, чего только не узнаешь...))
* * *
Герми сняла свою золотую цепь и облегченно сдохнула. (Видимо, цепь была оч-чень тяжелая, раз она «сдохнула», освободившись от нее, да еще и с облегчением)
* * *
«Засунь свои пижонские очки-половинки в задницу, старый козел» – улыбаясь во все зубы думала Гермиона.( О_о)
* * *
Она разозлилась и, схватив яйцо, вырвала его из рук Гарри. (Бедный, бедный Гаррик...)
* * *
На её выразительном лице, застыло радостное выражение. (А теперь объясните мне, почему она до сих пор не в больнице Св. Мунго?)
* * *
- Привет, Ленчик! - приветствовало она подругу и, развернувшись на каблуках, зашагала в сторону машины. (Наверное, это трансвестит...)
* * *
Стёкла в рамах сотрясались от дождя, а по крыше барабанил дождь. (Что же это за зверская особь дождя-то? Ай-яй-яй...)
* * *
Она поставила точьку и выключила кампьютер. (Можете не объяснять, почему автор до сих пор не зубрит у репетитора по русскому языку учебник по этому предмету за первый класс... Он (она, оно), наверное, отмазывает девушку с застывшим на лице радостным выражением от реанимации в психотерапевтическом отделении Св. Мунго)
* * *
Через пару секунд она открыла глаза и обвела взглядом голую комнату. (Комната покраснела и, сорвав портьеры с гардин, убежала...)
* * *
Она упала на кровать и посмотрела на тёмный потолок, а за тем на окно за которым открывался чудесный вид на старинное семейное кладбище. Определённо, это был дом её мечты. (Вероятно, Гермиона тщательно скрывает свою склонность к некрофилии.)
* * *
Но в тот момент когда Гермиона была готова врезаться в нещастного юношу, тот убрал плечо и выставил ногу. (Не специально, просто поменял позу («Не верю!», как говаривал Станиславский. На месте «нещастного» юноши я бы ее убила.).)
* * *
Гермиона из под лобья (это жаргон?) бросила на Малфоя грозный взгляд.( малфой задрожал и воплем смылся...)
* * *
Через час они сидели в кафе и обсуждали наглого Малфоя, который смылся за то время пока парни оглядывали Гермионыныну ногу. (Вау!!! Какие клички бедной девушке только не давали, но до такой степени по-моему еще никто не изголялся)
* * *
И вот, под покровом ночи Гермиона, спрятавшись в мантию неведимку, крадётся в трофейный зал. Вы думаете, зачем зануде Греинжер нарушать школьные правила? Да потому что днём, в трофейный зал не пройти. Там всегда много народу и ни о каком спокойствии и речи быть не может. (Вопрос: а что ей вообще в трофейном зале понадобилось? Ответ: писать реферат (по сюжету))
* * *
Скинула мантию невидимку и принялась изучать кубки по квидичю. (Я молчю...)
* * *
Уголок рта скривился в усмешке. (Кааакой гибкий!)
* * *
Драко выглядел очень напряжённым, а Герми только очюхалась и поняла положение всей ситуации. (Я даже не ворчю...)
* * *
Драко раслабелся... (Кто-нибудь расшифрует мне второе слово?)
* * *
- Я думаю, мисс Греинжер, что я смогу вам помочь. Если вы не хотите умустить материал, то приходите его отрабатывать. - произнёс Северус как приказ. (Как многообещающе!)
* * *
- Я уже думал, что вы не прийдёте. - Гермиона заметила профессора. (Потому что он маленький и незаметный... как мышка или Флитвик, например.)
* * *
Гермиона словила себя на мысле о том, что думает о професоре как о мущине. (ТАК Снейпа еще никто не оскорблял!)
Пальцы зарылись в волосы, подушка приглушает рыдания. (ну и как пальцам в волосах? Комфортно?)
Потом перевернулась на бок и свернулась калачиком, обняв поджатые ноги. На Гермиону опустился беспокойный сон… (откуда, интересно, на нее сон опустился?)
Шелковистые волосы красиво разлетелись веером от резкого взмаха головы. (прям разлетелись? Прям веером? Вау....)
Гермиона просто глядела на свои коленки, не зная, что сказать, и повторяя, повторяя… (что-то до меня, темной, не дошло – она не знала, что сказать, или что-то повторяла?)
Карие глаза широко открыты, по длинным ресницам и бархатистым щекам против воли сбегают (куда?) горячие слезы и падают (с разбегу, видимо) на белую школьную блузку.
Юноша силой притянул вырывающуюся Гермиону к себе и попытался объятием остановить ее брыкания.
Гермиона была готова закричать, и всеми силами пыталась выбраться. (Без комментов)
… обычно сдвинутые в полоску брови, и розовые влажные губы. (в линейку...)
Он любил ее всю. (и руку, и ногу, и левую, и даже правую...))
Через два дня после похорон Гермионы Грейнджер на опушке Запретного леса было найдено тело Гарри Поттера, мальчика-который-выжил…. (он все-таки выжил? Йа рыдаль!))
Несколько минут в гостинной Гриффиндора были слышны странные звуки.Это четыре похожих друг на друга парня не выдержав,бросились на белобрысого воображалу. (да-а-а... времени они даром не теряют)
Кто-то довольно чувствительно врезал слизеринцу по голове . (бывает, наверное, еще и нечувствительно...)
Потом её мама и папа перестали сражаться и упали, её годовалый брат перестал кричать в своей кроватке. (от удивления?)
Кровь дочери полностью восстановила его. (прям ганнибал какой-то)
Тогда он вспомнил о том маленьком существе, что ныло и пищало у его ног (и что это за зверь такой?). Да , ведь это его дочь ! (опа-на! Прозрел папа...)
В гостиную спустилась уже не Гермиона РИДДЛ, а Гермиона ГРЭНДЖЕР. (Клон-2...)
И изо всех сил тряхнув головой (чтоб наверняка что ли?), она гордо удалилась, оставя (великий и могучий... жаль, что не русский) пристыженных друзей молча пялиться на бутылку водки . ( как все запущено...)
Гермиона глубоко вздохнула и приготовилась врезать по этой милой головке-лампочке … (так по головке или лампочке?)
Драко ходил туда-сюда по комнате. Его голова была готова взорваться. Не помог ни ледяной душ, ни бутылка самого крепкого коньяка, ни даже завалявшаяся марихуана. (и как все это должно помочь?) Стало только ещё хуже. (правильно, не доведет до добра просроченная марихуана)
Сначала он хотел навести порядок в голове, теперь же желал только одного – отрубиться. (ну да, пропылесосить мозги и потом можно...))
Драко проснулся от идиотского солнца, которое преднамеренно светило ему ПРЯМО В ГЛАЗ. (а куда он второй спрятал?)
Она спала как-то странно, свернувшись в клубочек (это как же надо было свернуться?!), будто ей было холодно, хотя это вонючее солнце палило как одурелое (гм...).
Жёстко чернели стволы грустных деревьев, а небо было как будто стеклянное. Вот такие поэтические эпитеты приходили на ум Малфою, настроенному на философский лад. (без комментариев)
«Кажется, снег начинается …» - не подозревая о том, что он плагиатор с известного всем господина Пятачка, подумал Драко. И, как будто прочитав свиноподобные мысли слизеринца, тучи радостно посыпали белым снежным пухом. (моя валяется где-то на полу и держится за живот)
Ни один из них не говорил слова «люблю» , только потому , что не знали , что такое любовь. (пора бы книжки почитать...)
На Долгопупса Гермиона смотрела с презрением. А во время его чтения старательно пыталась остановить неудержимо ползущий вверх уголок рта. (нервный тик или оживший уголок рта?)
Малфой же открыл для себя удивительный мир настоящей девушки (с чем моя его и поздравляет), сильной магически, но слабой, незащищенной как человек.
Всё вокруг было такого восхитительного жизнерадостного зелёного оттенка , что хотелось кружиться и кричать : «Я люблю тебя, жизнь !» (но они не делали этого, потому что знали, что за углом их ждут санитары...)
Потом . шатающейся (хм...) походкой она подошла к палочке Тёмного Лорда( ух ты!) . Отмена (ну-ну)